В Будапеште вышла новая книга государственного деятеля и писателя Султана Раева «Топон» («Потоп»), переведенная на венгерский язык. Об этом автор сообщил на своей странице в социальных сетях.

В новый сборник вошли роман «Топон», повести «Мальчик, поймавший солнце» и «Кашаба». Это вторая книга Султана Раева, изданная в Венгрии. В 2023 году в этой стране вышел его роман «Жанжаза», который вызвал большой резонанс среди венгерских читателей.

«Венгрия — родина знаменитого поэта Шандора Петефи, Ласло Краснахоркаи, получившего в прошлом году Нобелевскую премию, и моего любимого композитора Ференца Листа. Выход моего произведения на венгерском языке в стране литературы и искусства — большая гордость не только для меня, но и для кыргызской национальной литературы», — отметил писатель.

По словам Султана Раева, ранее из кыргызских писателей в Венгрии издавались только произведения Чингиза Айтматова. Книги «Жанжаза» и «Топон» перевел венгерский переводчик Жозеф Горетитю.

Презентация сборника прошла в Центре венгерской культуры и духовности. В мероприятии приняли участие венгерские литературоведы, представители общественности, студенты и любители литературы.